Web-based conversational postoperative assistant